The twins need only one more stamp on their stamp card to earn permission to join the family’s next mission. To get it, they have to pass an interview with the Yozakura family head, their mother Mutsumi! While that’s happening, the rest of the siblings split up into teams to collect intel on Asa. Hifumi teams up with Kyoichiro and Futaba to explore one of Dr. Mozu’s bases in South America!